"Ohitza", d'Anne Barbusse, Louis Ausquichoury et Loan Diaz

 

"Rencontre par la poésie et par l'image" : voilà qui résume bien ce livre, publié par le collectif Poetisthme.

Anne Barbusse et Loan Diaz ont écrit les textes du volume, bien longtemps après que les photographies aient été prises, dans les années soixante et soixante-dix. Louis Ausquichoury, auteur de ces instantanés, souvenirs d'un géomètre voyageur, les a léguées à Loan Diaz qui ne voulait pas qu'elles restent dans l'ombre.

Cela aurait été dommage, car ces photographies constituent un document précieux sur la vie des pays visités, hors Occident : Cameroun, Sénégal, Soudan, Égypte, Jordanie, Israël, URSS. 

J'ai beaucoup aimé ces photos. Pour leurs couleurs tout d'abord : dominante de bleu sombre et de noir. Le fait aussi que les personnes dessus ne sont pas toujours bien visibles. Cela ajoute à l'aspect sauvage des images, à leur spontanéité, désormais figée par le temps.

Car on est ici aux débuts du tourisme de masse. Alors, ces photos, il fallait les faire parler. Ce à quoi s'emploient Anne Barbusse et Loan Diaz, chacun à leur manière.

À l'objectivité apparente (description de l'image) d'Anne Barbusse répond l'intériorité de Loan Diaz. Deux manières différentes de voir et d'interpréter, mais qui dénoncent / déplorent le complexe de supériorité de nos pays face à l'Afrique et le Proche Orient, ainsi que le totalitarisme de l'ex-URSS.

L'avant-voir (ou préface) est de David Paigneau.

Extrait de "Ohitza", d'Anne Barbusse et Loan Diaz (la photographie correspondante est "transcrite" en première de couverture) :

"entre l'eau du fleuve large et la craquelure des terres

homme en blanc marche de dos ne sait pas

un muret de béton draine la réalité

toutes les lignes de fuite convergent vers la droite

y compris

les quatre fils électriques

(puis cela débouchera plus tard

sur le global warning)

l'homme fuit vers la ligne de fuite fuit

le photographe part vers l'avenir ne sait pas

le vent engouffre l'étoffe blanche

la terre vierge l'eau lisse s'offre à la captation des

énergies

le monde semble encore pur

[Anne Barbusse]

un autre riverain des marges, né pour déborder les frontières, celles que tu n'as jamais pu colorier qu'en franchissant les pointillés et les traits.

est-ce pour rejoindre les autres évadés des cartes, est-ce pour perpétuer cette pleine-enfance que tu es si souvent parti ?"

[Loan Diaz]

Si vous souhaitez vous procurer "Ohitza", d'Anne Barbusse, Louis Ausquichoury et Loan Diaz, qui est vendu au prix de 20 €, rendez-vous sur le site de l'éditeur : https://poetisthme.cargo.site/

"L'embrasement des siècles", d'Héloïse Combes

 

C'est par le conte et par le rejet du conte que le lecteur entre dans "L'embrasement des siècles", d'Héloïse Combes, publié par les Éditions "Sous Le Sceau Du Tabellion".

Voici déjà l'enfance décrite puis l'échappée de l'histoire familiale, bref, une vie qui semble être racontée par ordre chronologique. 

La deuxième partie, intitulée "la femme du feu des forêts (poèmes bruts)" nous replace justement "brutalement" dans le présent par la description d'un incendie. À partir de là, la nature devient de plus en présente en ces pages. Elle n'a d'ailleurs pas toujours valeur de refuge, contrairement à ce que l'on pourrait croire. La narratrice d'abord besoin de s'y habituer, avant de l'aimer plus particulièrement. C'est qu'ici est décrite vraiment ce qui semble être une nouvelle vie.

La nature est également relation amoureuse.

À noter, en fin de volume, cet hommage rendu à la mémoire de Christian Bobin.

Dans chacune des parties de "L'embrasement des siècles", la passion l'emporte largement sur la toile de fond que constituent la faune et la flore, ce qui n'empêche pas à ces dernières de nimber l'existence d'une aura fantastique.

Extrait de "L'embrasement des siècles", d'Héloïse Combes :

"C'est par amour

Que je n'ai point cédé à tes caprices.

C'est par amour

Que j'ai quitté ta cour il y a ces années.

Des larmes ravalées serrées dans mes poings

Et mes poings serrés dans mes poches

J'ai pris la route des forêts.

Comment t'en vouloir ?

Une vie de femme

Demande plus de courage

Qu'une vie de roi.

L'affront que je taisais,

J'ignorais que tu avais porté

Son sceau avant moi.

J'ignorais l'existence

De la fillette aux yeux violets

Qui jadis allait sautillant

Sur le chemin muletier

Parmi les asphodèles.

J'ignorais en toi l'orpheline

Aux genoux cagneux, aux bras maigres

Qui pleurait sans un bruit

Dans le couloir du pensionnat ?

J'ignorais tes rêves d'alors,

Tes espoirs foudroyés

Ce jour où, enfant nue,

Cet homme étranger t'a saisie au poignet.

Il était jardinier

Au service de tes parents.

Est-ce pour venger sa terre, son sang

Qu'il a brandi

Son arme de chair ?

Les yeux violets

Ont tourné en dedans."

Les illustrations des pages intérieures sont de Georges Lemoine.

Si vous souhaitez vous procurer "L'embrasement des siècles", d'Héloïse Combes, qui est vendu au prix de 18 €, rendez-vous sur le site de l'éditeur : https://www.sceaudutabellion.fr/catalogue

"Nous les derniers vivants", de Chloé Charpentier

 

Publié par les Éditions Tarmac, "Nous les derniers vivants", de Chloé Charpentier, est un recueil de poésie qui étonne d'emblée par sa variété, à travers une centaine de pages bien remplies.

Formellement, tout d'abord, les poèmes en vers libres sont entrecoupés de séquences en prose ou de dialogues.

Ce recueil est surtout coiffé d'une préface qui donne le ton du livre, n'hésitant pas à faire part de convictions personnelles. On apprend à l'école et au travail à être le plus objectifs possible. Eh bien ici, on réapprend la subjectivité : expression d'émotions, d'un idéal (un gros mot aujourd'hui).

"Nous les derniers vivants" est surtout un hymne à Gaïa, la Terre, c'est à dire à la nature, mais également à la vie simple qui l'accompagne. Tout le contraire de ce qui pourvoie à la révolte en ces pages : société de consommation, appauvrissement de la nature, vies en villes elles-mêmes appauvries, individualisme et avant tout, absence totale d'imagination, enfin, pauvreté des laissées pour compte de la société.

Bref, le monde le plus ordinaire dans lequel nous vivons : apoétique, avec des acteurs qui sont plongés la tête dans le téléphone portable.

Dans ces poèmes en vers libres, là encore, Chloé Charpentier n'hésite pas à faire éclater sa rage, ce qui est assez rare dans le monde des lettres, d'ordinaire (trop) bien élevé (mais pas dans l'empathie).

À l'arrivée, le résultat est une belle poésie lyrique qui se lit comme elle respire : naturellement.

Extrait de "Nous les derniers vivants", de Chloé Charpentier :

"Les enfants ne meurent plus de la tuberculose

les mères ne meurent plus en couche

et les hommes ont perdu le goût des blessures

            de guerre

Non tout cela est passé

pour nos cœurs plus justes

Les hospices de la Démocratie ont eu raison

            des morts

Soyons fiers mes frères

ornons nos écus et nos insignes

ô puissance - puissance de notre civilisation -

prodigue en art et économe

tout compte pour nous

car nous savons compter

Pour un euro dans une cave clandestine

on coud des habits à Paris

on ramasse des fruits ou des cabosses en

            Afrique

on fabrique des gadgets au lithium

bonne affaire sur la main-d'œuvre

on s'offre des séjours en Thaïlande avec de petites

            friponnes

on ramène des panses décontractées et des

            colliers de fleurs

tous ceux-là et tous ceux-ci

que nous saluons d'un sourire apaisé

Nous sommes bien au-delà de la misère du

            monde

nous avons érigé des textes de loi

plus limpides que les eaux baptismales

enseignés dans l'amour dans la joie et dans la

            paix

Nous sommes horlogers

de la grande horlogerie

Calés dans la vie comme en un vaste champ

regardez le soleil se coucher au loin

et soyez certains de sa courbure intacte

de son feu qui inonde les quatre coins du

            monde

Prenez-en la mesure et prenez la nôtre

sous notre couronne

nous régnons sereinement"

La couverture est une Encre de Chine de Clémence Pierrat.

Si vous souhaitez vous procurer "Nous les derniers vivants", de Chloé Charpentier, qui est vendu au prix de 20 €, rendez-vous sur le site de l'éditeur : https://www.tarmaceditions.com/nous-les-derniers-vivants