jeudi 8 décembre 2022

"Le petit prince et l'astronome turc", de Francesco Palla

 

Publié par Z4 éditions, "Le petit prince et l'astronome turc", de Francesco Palla (1954-2016), traduit de l'Italien par Arianne Palla, confirme que la poésie n'est pas toujours dans les poèmes.

Il faut dire qu'en prolongeant "Le petit prince", de Saint-Exupéry, par ce dialogue entre le petit prince avec l'astronome turc, l'auteur donnait une seconde vie à un conte déjà éminemment poétique.

Ici, Francesco Palla, astrophysicien de son état, a fait œuvre de vulgarisation scientifique. Il résume en à peine 100 pages, les plus récents développements de sa discipline, par exemple la découverte de planètes extérieures au système solaire, la recherche de matière noire, la déduction de l'existence d'un trou noir.

Ce livre, loin d'être rébarbatif, est aussi destiné aux enfants. Il contient d'ailleurs  une initiation à la découverte des constellations.

En outre, l'importance des illustrations en couleur de Sylvie Duvernoy est à souligner, car elles constituent un complément indispensable à la bonne compréhension des explications scientifiques (les constellations sont plus faciles à repérer avec les yeux), tout en demeurant avant tout artistiques.

Bref, "Le petit prince et l'astronome turc" allie l'utile à l'agréable, sans oublier d'instruire… les adultes.

Le livre comprend un avant-propos de Thierry Montmerle, une préface de l'auteur, ainsi qu'une quatrième de couverture d'Hubert Reeves.

Extrait de "Le petit prince et l'astronome turc", de Francesco Palla :

"La nature a beaucoup d'imagination."

"T'en sais des choses, petit bonhomme ! Tu ne seras pas étonné si je t'annonce qu'on va bientôt trouver une autre terre comparable à la nôtre par ses dimensions et sa distance par rapport à son étoile. N'être ni trop près ni trop loin du soleil est une condition essentielle, car au cas où il y ait de l'eau en surface, elle pourrait rester liquide."

Si vous souhaitez en savoir plus sur "Le petit prince et l'astronome turc", de Francesco Palla, qui est vendu au prix de 14 €, rendez-vous sur le site des éditions : https://z4editions.fr/product/le-petit-prince-et-lastronome-turc/

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire