Publié par les Éditions de La Chouette imprévue, "L'Engrangeoir", de Nathalie Boniface-Mercier oscille entre vers et prose.
Dans ce livre, ce qui surprend d'abord, c'est en effet cette forme mouvante, dans laquelle le lecteur passe insensiblement d'une nappe de prose à des poèmes avec de longs vers libres.
Chaque partie finit aussi par une page de mots dispersés sur la page, appris de la grand-mère, de la Bibliothèque rose, du grand-père, de la mère et du père.
Car il s'agit ici de souvenirs d'enfance, manière indirecte de dire aussi ce qui n'est plus, aujourd'hui.
La deuxième surprise de ce livre vient de la profusion des détails assemblés en ces pages. On y trouve de très nombreux objets, plus ou moins de l'ancien temps (années 80 y compris !), qui comptent pour une enfance.
Ces objets contribuent à façonner l'unité de ce livre qui finit par ressembler à un grand tableau, entre ombre et lumière, même quand c'est l'hiver.
Alors finalement, qu'est-ce que "L'Engrangeoir" ? Peut-être ce coffre à images dont il est question dans cet extrait :
"Il y a dans le village du père tant d'images
À mettre dans l'engrangeoir
Le clocher en dentelle de pierre
Le château qui se mire dans la rivière
L'usine hydroélectrique avec ses poulies et engrenages muets dans
la poussière
La maison en briques rouges et volets bleus de l'éclusier
L'écluse écumante et son petit pont ouvrant
Des marais sauvages et chès intailles étangs tirés au cordeau
L'eau fardée de nénuphars ou poudrée de brume
Le vol puissant des colverts dédaigneux des huttes assoupies sous les
sarments échevelés de la viorne aux houppettes
Les grappes de renoncules aquatiques sur l'eau brune
La course des dytiques sur l'onde à peine flétrie
Et la maison Cadet Rousselle quasi sans poutres ni chevrons
Compagne docile du jardon de l'arrière-grand-père
Où pousse du raisin trop vert pour être croqué"
(ches intailles : Les entailles en picard, référence à l'extraction de la tourbe).
L'illustration de couverture est d'Héloïse Fabre.
Si vous souhaitez vous procurer "L'Engrangeoir", de Nathalie Boniface-Mercier, qui est vendu au prix de 14 €, rendez-vous sur le site des Éditions : https://www.lachouetteimprevue.com/lengrangeoir